Přijmeš-li, jaká jsi se vším všudy, tak budeš volná.
Като приемеш всички страни на личността си, ще бъдеш свободна.
Doufám, že ví, jaká jsi prolhaná mrcha, Mario.
Дано знае каква лъжлива измамница си, Мария.
Možná, že se staneš lepší, když se necháš být takovou, jaká jsi.
Може би ще станете малко по-добра, ако си позволите да бъдете такава, каквато сте.
Skoro jsem zapomněl, jaká jsi sexy ženská.
Почти бях забравил колко си сексапилна.
Páč si moje ségra, a beru tě takovou jaká jsi.
Защото си ми сестра и те обичам.
Lidé mi pověděli, jaká jsi byla rozzářená nevěsta,... když jsi šla do Kodova domu.
Разказваха ми каква сияйна булка си била, когато се омъжи за Кода.
Myslím si, že jsi krásná taková jaká jsi.
Мисля, че си красива точно такава, каквато си.
Jaká jsi říkala, že se ti líbila kapela?
Коя каза че ти е любимата група?
Takže tě beru takovou, jaká jsi.
Затова те приемам такава, каквато си.
Líbíš se mi přesně taková, jaká jsi.
Не бих те харесал, ако беше друга.
a.... a.... to není o tom kdo jsi bývala, o tvé minulosti, o tom jaká jsi byla, když jsme se potkali.
И не става въпрос за твоето минало или каква си била като се срещнахме.
Vždycky tě budu milovat pro to, jaká jsi.
Винаги ще те обичам такава, каквато си.
Toužíš, aby člověk, o kterého se máš starat jednou zmizel, ale zároveň si uvědomíš, jaká jsi zkažená, když o tomhle přemýšlíš.
Иска ти се човекът, за когото се грижиш ако може да изчезне, и в същото време знаеш, че е ужасно да ти минават подобни неща през главата.
Já myslím, že vypadáš dobře taková, jaká jsi.
Е, аз мисля, че изглеждаш добре и така както си си.
Za 20 let, když si na to vzpomeneš, řekneš si, jaká jsi byla mladá a nádherná, správně?
След 20 години, ще можеш да показваш на децата си колко си била твърда.
Pokud tě nemá rád takovou, jaká jsi, nebo je... řekněme, je ženatý a dítě na cestě, to za to trápení nestojí.
Ако не те харесва, каквато си... Ако е женен и ще има дете... Не си заслужава да се излагаш на риск заради това.
Mám tě ráda, takovou jaká jsi, jsi dobrý člověk.
Харесва ми как разсъждаваш. Ти си добър човек.
To muselo být pro takovou dobrodružnou šestnáctku, jaká jsi tehdy byla, opravdové zklamání, ale když mi ten příběh teď vyprávíš, jaké z toho máš pocity?
Това трябва да е било много разочароващо за 16-годишна авантюристка, която си била по онова време Но когато разказваш историята сега Какво те кара да мислиш?
Sarah, poslyš, nemůžu umřít, aniž bych ti řekl, že tě beru takovou, jaká jsi, jasný?
Сара, чуй ме, не мога да умра без да съм ти казал че те обичам такава, каквато си.
Víš ty vůbec, jaká jsi kočka?
Поне осъзнаваш ли колко си готина?
Mám tě ráda takovou, jaká jsi.
Харесва ми това, което е в наличност.
Nebuď tak milá a ty nebuď jaká jsi, ať jsi jakákoli.
Не бъди мила и не бъде каквато се опитваш да си.
To, jaká jsi teď, se mi líbí nejvíc.
Така, както си сега, те харесвам най-много.
Není snad nejdůležitější najít někoho, kdo tě bere takovou, jaká jsi?
Не е най-важното нещо намери някой, който те вижда точно както сте?
"Není nic špatného na tom, že se miluješ taková jaká jsi"
"Няма нищо лошо да обичаш себе си (такъв какъвто си)"
Když chceš někoho, aby tě miloval takovou jaká jsi, možná ho nesmíš zdrogovat.
Ако искаш някой да те обича такава, каквато си, не трябва да го упояваш.
Nehledě na to, jak si s ním zacházela, záleželo mu na tobě, navzdory tomu, jaká jsi, právě proto, jaká jsi.
Няма значение как се държиш с него, на него му пука за теб, не въпреки коя си, а защото е така.
Pamatuješ, jaká jsi byla, než ses proměnila?
Помниш ли каква беше, преди да се превърнеш?
Čekám, že přijdeš k rozumu, budeš se ke mně chovat jako k člověku a uvědomíš si, jaká jsi byla píča.
Чаках те да дойдеш и да се държиш с мен като с човешко същество, а и също да осъзнаеш какъв инатлив задник си била.
Vždyť ty jsi skvělá taková, jaká jsi.
Ти си си чудесна такава, каквато си.
A jestli jen pomyslíš na to, že jim řekneš, kdo jsem... pak jim já řeknu všechno, o tobě, mně a jaká jsi Kristova děvka.
И ако дори се замисляш да им кажеш кой съм... тогава аз ще им кажа всичко за теб и мен и каква курва за бога си ти
Chci vědět, jaká jsi byla, když jsi vyrůstala.
Искам да знам каква си била, докато си растяла.
Mám tě rád takovou, jaká jsi.
Харесвам те точно такава каквато си.
Protože se mi líbíš taková, jaká jsi.
Защото те харесвам такава, каквато си.
Takovou, jaká jsi byla, jaká jsi a jaká budeš.
Каквато беше, си и винаги ще бъдеш.
A já tě miluju takovou, jaká jsi.
Обичам те каквато и да си.
A drahoušku, miluju tě takovou, jaká jsi, i se všemi šupinkami.
Скъпа, харесвам те каквато си. С люспи и т.н.
Miluji Tě ne proto, jaká jsi, ale proto, jaký jsem, když jsem s Tebou.
Обичам те, не затова какъв си ти, а за това какъв съм аз, когато съм до теб.
1.1993029117584s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Като приемеш всички страни на личността си, ще бъдеш свободна. 